Data as provided to Subscribers must be fully integrated within the Client Service. Moody’s has not granted Client the right to sublicense, or to permit any Subscriber or other third party to further disseminate or redistribute, all or any portion of the Data. Client shall not make the Data available to Subscribers as a standalone product or service, or via any similar method that would permit Subscribers the right or ability to access all the Data or any material subset thereof. Client must update the Data promptly for Subscribers’ use when provided by Moody’s, and shall not store or compile the Data to create a historical database. Moody’s shall retain
Les données fournies aux abonnés doivent être entièrement intégrées au service client. Moody’s n’a pas accordé au Client le droit de sous-licencier ou de permettre à tout Abonné ou autre tiers de diffuser ou de redistribuer davantage, tout ou partie des Données. Le Client ne doit pas mettre les Données à la disposition des Abonnés en tant que produit ou service autonome, ou via toute méthode similaire qui permettrait aux Abonnés le droit ou la capacité d'accéder à toutes les Données ou à tout sous-ensemble matériel de celles-ci. Le Client doit mettre à jour les Données rapidement pour l'usage des Abonnés lorsqu'ils sont fournis par Moody's, et ne doit pas stocker ou compiler les Données pour créer une base de données historique. Moody’s conservera
Assurez-vous de respecter les règles d'écriture et la langue des textes que vous traduirez. Les utilisateurs doivent garder à l’esprit lors de l’utilisation du système de dictionnaires TraductionAnglais.fr que les mots et les textes utilisés lors de la traduction sont stockés dans la base de données et partagés avec les autres utilisateurs dans le contenu du site Web. Pour cette raison, nous vous demandons de faire attention à ce sujet dans le processus de traduction. Si vous ne souhaitez pas que vos traductions soient publiées dans le contenu du site Web, veuillez contacter →"Contact" par courrier électronique. Dès que les textes pertinents seront supprimés du contenu du site.
Les fournisseurs tiers, y compris Google, utilisent des cookies pour diffuser des annonces en fonction des visites antérieures des internautes sur votre site Web ou sur d'autres pages. Grâce aux cookies publicitaires, Google et ses partenaires adaptent les annonces diffusées auprès de vos visiteurs en fonction de leur navigation sur vos sites et/ou d'autres sites Web. Les utilisateurs peuvent choisir de désactiver la publicité personnalisée dans les Paramètres des annonces. Vous pouvez également suggérer à vos visiteurs de désactiver les cookies d'un fournisseur tiers relatifs à la publicité personnalisée en consultant le site www.aboutads.info.