Passenger is travelling within the Schengen Area: no applicable immigration requirements. Passengers must hold one of the following, due to the outbreak of novel coronavirus. A valid e-PLF receipt and a QR code confirming they, or someone they are travelling with (e.g. parent, tour guide), has submitted a Passenger Locator Form (PLF) at https://travel.gov.gr/#/ at least 24 hours before check in, A letter issued by the Greek authorities permitting travel, An email from the Greek authorities confirming the PLF has been submitted. Family or travel companions can travel under one QR code, provided they are all mentioned in the QR code and the Passenger Locator Form. Passengers unable to present the e-PLF receipt and QR code on arrival may be fined €500.00 EUR and will be refused entry. Minors aged 17 or under who reside in France are required to hold an Authorisation To Leave The Territory (Autorisation de sortie du territoire) (AST) if travelling unaccompanied or with a person who is not a parent or legal guardian, as well as a copy of an official, valid document proving the identity of the signatory, and an original of Cerfa form 15646*01 signed by one of the parents or legal guardians. Official documents can be passports, a national ID card, a permit authorising a stay in France or refugee or stateless travel documents. The AST is only valid for 1 year after it has been signed. Passengers may be tested for novel coronavirus upon arrival in Greece. Passengers who are tested will have to quarantine at the address of their destination for 24 hours until the results are known. Passengers who test positive for novel coronavirus are required to quarantine for 14 days in designated quarantine areas.
Le passager voyage dans l'espace Schengen: aucune exigence d'immigration applicable. Les passagers doivent détenir l'un des éléments suivants, en raison de l'épidémie de nouveau coronavirus. Un reçu e-PLF valide et un code QR confirmant qu'ils, ou une personne avec qui ils voyagent (par exemple, un parent, un guide touristique), ont soumis un formulaire de localisation de passagers (PLF) à l'adresse https://travel.gov.gr/#/ à l'adresse au moins 24 heures avant l'enregistrement, Une lettre des autorités grecques autorisant le voyage, Un e-mail des autorités grecques confirmant le PLF a été envoyé. La famille ou les compagnons de voyage peuvent voyager sous un code QR, à condition qu'ils soient tous mentionnés dans le code QR et le formulaire de localisation de passagers. Les passagers qui ne sont pas en mesure de présenter le reçu e-PLF et le code QR à l'arrivée peuvent se voir imposer une amende de 500,00 EUR et se voir refuser l'entrée. Les mineurs de 17 ans ou moins résidant en France sont tenus de détenir une Autorisation de sortie du territoire (AST) s'ils voyagent seuls ou avec une personne qui n'est pas un parent ou tuteur légal, ainsi qu'une copie d'un document officiel et valide prouvant l'identité du signataire et d'un original du formulaire Cerfa 15646 * 01 signé par l'un des parents ou tuteurs légaux. Les documents officiels peuvent être des passeports, une carte d'identité nationale, un permis autorisant un séjour en France ou des documents de voyage pour réfugiés ou apatrides. L'AST n'est valable que 1 an après sa signature.Les passagers peuvent être testés pour le nouveau coronavirus à leur arrivée en Grèce. Les passagers testés devront se mettre en quarantaine à l'adresse de leur destination pendant 24 heures jusqu'à ce que les résultats soient connus. Les passagers dont le test est positif pour le nouveau coronavirus sont tenus de se mettre en quarantaine pendant 14 jours dans des zones de quarantaine désignées.
Assurez-vous de respecter les règles d'écriture et la langue des textes que vous traduirez. Les utilisateurs doivent garder à l’esprit lors de l’utilisation du système de dictionnaires TraductionAnglais.fr que les mots et les textes utilisés lors de la traduction sont stockés dans la base de données et partagés avec les autres utilisateurs dans le contenu du site Web. Pour cette raison, nous vous demandons de faire attention à ce sujet dans le processus de traduction. Si vous ne souhaitez pas que vos traductions soient publiées dans le contenu du site Web, veuillez contacter →"Contact" par courrier électronique. Dès que les textes pertinents seront supprimés du contenu du site.
Les fournisseurs tiers, y compris Google, utilisent des cookies pour diffuser des annonces en fonction des visites antérieures des internautes sur votre site Web ou sur d'autres pages. Grâce aux cookies publicitaires, Google et ses partenaires adaptent les annonces diffusées auprès de vos visiteurs en fonction de leur navigation sur vos sites et/ou d'autres sites Web. Les utilisateurs peuvent choisir de désactiver la publicité personnalisée dans les Paramètres des annonces. Vous pouvez également suggérer à vos visiteurs de désactiver les cookies d'un fournisseur tiers relatifs à la publicité personnalisée en consultant le site www.aboutads.info.