Anglais

Dear thierro456 - In July, we posted a statement on our Help Center and social media to alert users that some of our user data was improperly accessed. We took immediate action to contain and fix the issue, and we are continuing to investigate with assistance from external security experts. We also are emailing you directly to tell you about this and provide you with steps you can take to protect yourself. The investigation, to date, indicates that the following types of information were involved: Email address Date of birth, gender, and language preference (if provided) IP address upon sign up, if signed up before 2017 Profile display name and any information which you have made public in the “about” or “status” fields of your profile, if you chose to use these, and account status for a very limited number of users Account name, salted and cryptographically hashed passwords Any third-party account IDs, such as Google or Facebook. Passwords associated with third-party accounts are not stored on our systems and are unaffected. We want to stress that Wattpad does not store plain text passwords; all Wattpad passwords are encrypted. From the investigation, we know, today, that user stories, purchased stories and chapters, private messages, financial and payment information, and phone numbers were NOT part of this incident. Although we use encryption to store passwords, as a precaution, we are taking steps to enhance the standards we use for passwords on our platform. If your data was improperly accessed, bad actors could use it to contact you (e.g., by sending you emails) or to attempt to gather personal information from you by deception (known as “phishing attacks”). They may claim to be Wattpad or send emails appearing to be from Wattpad. They may also try to access your Wattpad account or other websites and apps on which you use the same passwords (via “credential stuffing attacks” and “password spraying attacks”). Therefore, we are recommending you change your password on Wattpad and any other third-party accounts where you use the same password. Here is a link to our Help Center article to guide you through the process. If you changed your password after July 21, you do not need to change your password again. Please note that Wattpad will never ask you for your password except to sign in to your account or the Wattpad domain. Practicing password hygiene — such as changing passwords on a regular basis, not using the same password more than once, and using a password manager — is highly recommended, and makes it less likely that a bad actor could gain access to accounts across services that use the same password. Fraudulent emails should be reported to the police and relevant authorities. The safety and security of the Wattpad community and your data is our highest priority. We are continuing to investigate this issue, and are assessing additional measures to enhance our security protocols and procedures. If you have any concerns or questions, you can contact us at securityincident@wattpadnotice.org. - The Wattpad team You can access this information in the additional languages in our Help Center. To unsubscribe from this list, please click on the following link: Unsubscribe

Français

Cher thierro456 - En juillet, nous avons publié une déclaration dans notre centre d'aide et sur les réseaux sociaux pour avertir les utilisateurs que certaines de nos données utilisateur ont été mal consultées. Nous avons pris des mesures immédiates pour contenir et résoudre le problème, et nous continuons d'enquêter avec l'aide d'experts externes en sécurité. Nous vous envoyons également un e-mail directement pour vous en informer et vous fournir les mesures que vous pouvez prendre pour vous protéger. L'enquête, à ce jour, indique que les types d'informations suivants étaient concernés: Adresse e-mail Date de naissance, sexe et préférence linguistique (si fournie) Adresse IP lors de l'inscription, si inscrit avant 2017 Nom d'affichage du profil et toute information que vous avez rendue publique dans les champs "à propos de" ou "statut" de votre profil, si vous avez choisi de les utiliser, et état du compte pour un nombre très limité d'utilisateurs Nom du compte, mots de passe salés et hachés cryptographiquement Tout identifiant de compte tiers, tel que Google ou Facebook. Les mots de passe associés à des comptes tiers ne sont pas stockés sur nos systèmes et ne sont pas affectés. Nous tenons à souligner que Wattpad ne stocke pas les mots de passe en texte brut; tous les mots de passe Wattpad sont cryptés. D'après l'enquête, nous savons aujourd'hui que les user stories, les histoires et chapitres achetés, les messages privés, les informations financières et de paiement et les numéros de téléphone NE faisaient PAS partie de cet incident.Bien que nous utilisions le cryptage pour stocker les mots de passe, par précaution, nous prenons des mesures pour améliorer les normes que nous utilisons pour les mots de passe sur notre plateforme. Si vos données étaient mal consultées, des acteurs malveillants pourraient les utiliser pour vous contacter (par exemple, en vous envoyant des e-mails) ou pour tenter de recueillir des informations personnelles vous concernant par tromperie (appelées «attaques de phishing»). Ils peuvent prétendre être Wattpad ou envoyer des e-mails semblant provenir de Wattpad. Ils peuvent également essayer d'accéder à votre compte Wattpad ou à d'autres sites Web et applications sur lesquels vous utilisez les mêmes mots de passe (via des «attaques de bourrage d'informations d'identification» et des «attaques par pulvérisation de mots de passe»). Par conséquent, nous vous recommandons de modifier votre mot de passe sur Wattpad et tout autre compte tiers où vous utilisez le même mot de passe. Voici un lien vers notre article du centre d'aide pour vous guider tout au long du processus. Si vous avez changé votre mot de passe après le 21 juillet, vous n'avez pas besoin de le modifier à nouveau. Veuillez noter que Wattpad ne vous demandera jamais votre mot de passe sauf pour vous connecter à votre compte ou au domaine Wattpad. Pratiquer l'hygiène des mots de passe - comme changer régulièrement les mots de passe, ne pas utiliser le même mot de passe plus d'une fois et utiliser un gestionnaire de mots de passe - est fortement recommandé et réduit les chances qu'un mauvais acteur puisse accéder aux comptes des services qui utilisent le même mot de passe. Les courriels frauduleux doivent être signalés à la police et aux autorités compétentes.La sûreté et la sécurité de la communauté Wattpad et de vos données sont notre priorité absolue. Nous continuons à enquêter sur ce problème et évaluons des mesures supplémentaires pour améliorer nos protocoles et procédures de sécurité. Si vous avez des préoccupations ou des questions, vous pouvez nous contacter à securityincident@wattpadnotice.org. - L'équipe Wattpad Vous pouvez accéder à ces informations dans les autres langues de notre centre d'aide. Pour vous désinscrire de cette liste, veuillez cliquer sur le lien suivant: Se désinscrire

Conditions d’utilisation

Assurez-vous de respecter les règles d'écriture et la langue des textes que vous traduirez. Les utilisateurs doivent garder à l’esprit lors de l’utilisation du système de dictionnaires TraductionAnglais.fr que les mots et les textes utilisés lors de la traduction sont stockés dans la base de données et partagés avec les autres utilisateurs dans le contenu du site Web. Pour cette raison, nous vous demandons de faire attention à ce sujet dans le processus de traduction. Si vous ne souhaitez pas que vos traductions soient publiées dans le contenu du site Web, veuillez contacter →"Contact" par courrier électronique. Dès que les textes pertinents seront supprimés du contenu du site.


Règles de confidentialité

Les fournisseurs tiers, y compris Google, utilisent des cookies pour diffuser des annonces en fonction des visites antérieures des internautes sur votre site Web ou sur d'autres pages. Grâce aux cookies publicitaires, Google et ses partenaires adaptent les annonces diffusées auprès de vos visiteurs en fonction de leur navigation sur vos sites et/ou d'autres sites Web. Les utilisateurs peuvent choisir de désactiver la publicité personnalisée dans les Paramètres des annonces. Vous pouvez également suggérer à vos visiteurs de désactiver les cookies d'un fournisseur tiers relatifs à la publicité personnalisée en consultant le site www.aboutads.info.