Anglais

Hi Eric, I checked this voucher in AP and it appears that the accounting date is 09/11. You recorded this invoice in a correct time. The “booked date” in eyeshare is wrong. The terms of payment for this supplier are 30 Days so, the due date in HMY was 1st December as like as invoice. The transfer has been launched on the first batches of payment on December. I thank you, Regards, Chrystèle

Français

Salut Eric, J'ai vérifié ce bon dans AP et il semble que la date comptable est le 09/11. Vous avez enregistré cette facture dans un délai correct. La «date réservée» dans le viseur est erronée. Les conditions de paiement pour ce fournisseur sont de 30 jours donc, la date d'échéance dans HMY était le 1er décembre, comme une facture. Le virement a été lancé sur les premiers lots de paiement en décembre. Je te remercie, Cordialement, Chrystèle

TraductionAnglais.fr | Traduction Anglais Français Système Gratuit, Fiable et Efficace?

Assurez-vous de respecter les règles d'écriture et la langue des textes que vous traduirez. Les utilisateurs doivent garder à l’esprit lors de l’utilisation du système de dictionnaires TraductionAnglais.fr que les mots et les textes utilisés lors de la traduction sont stockés dans la base de données et partagés avec les autres utilisateurs dans le contenu du site Web. Pour cette raison, nous vous demandons de faire attention à ce sujet dans le processus de traduction. Si vous ne souhaitez pas que vos traductions soient publiées dans le contenu du site Web, veuillez contacter →"Contact" par courrier électronique. Dès que les textes pertinents seront supprimés du contenu du site.


Règles de confidentialité

Les fournisseurs tiers, y compris Google, utilisent des cookies pour diffuser des annonces en fonction des visites antérieures des internautes sur votre site Web ou sur d'autres pages. Grâce aux cookies publicitaires, Google et ses partenaires adaptent les annonces diffusées auprès de vos visiteurs en fonction de leur navigation sur vos sites et/ou d'autres sites Web. Les utilisateurs peuvent choisir de désactiver la publicité personnalisée dans les Paramètres des annonces. Vous pouvez également suggérer à vos visiteurs de désactiver les cookies d'un fournisseur tiers relatifs à la publicité personnalisée en consultant le site www.aboutads.info.