Setting Up and Shooting in Manual Mode Turn your camera on and then turn the Mode dial to align the M with the indicator line. Select your ISO by pressing the i button on the lower-left portion of the back of the camera (if the camera's info screen is not visible, press the info or i button). Press up or down on the Multi-selector to highlight the ISO option, then select OK. Press down on the Multi-selector to select a higher ISO setting, then press OK to lock in the change. Point the camera at your subject and then activate the camera meter by depressing the shutter button halfway. View the exposure information in the bottom area of the viewfinder or by looking at the display panel on the rear of the camera. While the meter is activated, use your thumb to roll the Command dial left and right to change your shutter speed value until the exposure mark is lined up with the zero mark. The exposure information is displayed by a scale with marks that run from -2 to +2 stops. A proper exposure will line up with the arrow mark in the middle. As the indicator moves to the left, it is a sign that you will be underexposing (there is not enough light on the sensor to provide adequate exposure). Move the indicator to the right and you will be providing more exposure than the camera meter calls for. This is overexposure. To set your exposure using the aperture, depress the shutter release button until the meter is activated. Then, while holding down the Exposure Compensation/Aperture button (located behind and to the right of the shutter release button), rotate the Command dial to change the aperture. Rotate right for a smaller aperture (large f-stop number) and left for a larger aperture (small f-stop number).

Configuration et prise de vue en mode manuel Allumez votre appareil photo, puis tournez la molette de mode pour aligner le M sur la ligne indicatrice. Sélectionnez votre ISO en appuyant sur le bouton i dans la partie inférieure gauche de l'arrière de l'appareil photo (si l'écran d'informations de l'appareil photo n'est pas visible, appuyez sur le bouton info ou i). Appuyez sur le haut ou le bas du sélecteur multidirectionnel pour mettre en surbrillance l'option ISO, puis sélectionnez OK. Appuyez sur le sélecteur multidirectionnel pour sélectionner un paramètre ISO plus élevé, puis appuyez sur OK pour verrouiller le changement. Dirigez l'appareil photo vers votre sujet, puis activez le mesureur de l'appareil photo en appuyant à mi-course sur le déclencheur. Affichez les informations d'exposition dans la zone inférieure du viseur ou en regardant le panneau d'affichage à l'arrière de l'appareil photo. Lorsque le compteur est activé, utilisez votre pouce pour faire rouler la molette de commande vers la gauche et vers la droite pour modifier la valeur de la vitesse d'obturation jusqu'à ce que la marque d'exposition soit alignée avec la marque zéro. Les informations d'exposition sont affichées par une échelle avec des marques allant de -2 à +2 arrêts. Une exposition correcte s'alignera avec la flèche au milieu. Lorsque l'indicateur se déplace vers la gauche, c'est un signe que vous serez sous-exposé (il n'y a pas assez de lumière sur le capteur pour fournir une exposition adéquate). Déplacez l'indicateur vers la droite et vous offrirez plus d'exposition que le compteur de la caméra ne l'exige. C'est une surexposition. Pour régler votre exposition à l'aide de l'ouverture, appuyez sur le déclencheur jusqu'à ce que l'appareil de mesure soit activé.Ensuite, tout en maintenant enfoncé le bouton de correction d'exposition / ouverture (situé derrière et à droite du déclencheur), tournez la molette de commande pour modifier l'ouverture. Tournez vers la droite pour une ouverture plus petite (grand nombre f-stop) et vers la gauche pour une plus grande ouverture (petit nombre f-stop).