Please use the bank account coordinates indicated on each of the 3 debit notes i.e. You will find attached the correct bank information details on the attached PDF file as confirmation. Also, please note that the amount indicated on each of the 3 invoices are integrally (100%) to the Insurers, so please be sure to indicate during your wire transfer (or inform your bank) the following: « ALL CHARGES FOR US » (FRAMATOME) , otherwise there is systematically a deduction of about 30-50 EUROS per transfer which means that the full premium cannot be transferred to the Insurers of the cargo programme.
Veuillez utiliser les coordonnées bancaires indiquées sur chacune des 3 notes de débit, c'est-à-dire que vous trouverez ci-joint les coordonnées bancaires correctes sur le fichier PDF joint comme confirmation. De plus, veuillez noter que le montant indiqué sur chacune des 3 factures est intégralement (100%) aux Assureurs, veuillez donc vous assurer d'indiquer lors de votre virement bancaire (ou informer votre banque) ce qui suit: «TOUS FRAIS POUR NOUS» ( FRAMATOME), sinon il y a systématiquement une déduction d'environ 30 à 50 EUROS par transfert, ce qui signifie que la totalité de la prime ne peut pas être transférée aux assureurs du programme cargo.
Assurez-vous de respecter les règles d'écriture et la langue des textes que vous traduirez. Les utilisateurs doivent garder à l’esprit lors de l’utilisation du système de dictionnaires TraductionAnglais.fr que les mots et les textes utilisés lors de la traduction sont stockés dans la base de données et partagés avec les autres utilisateurs dans le contenu du site Web. Pour cette raison, nous vous demandons de faire attention à ce sujet dans le processus de traduction. Si vous ne souhaitez pas que vos traductions soient publiées dans le contenu du site Web, veuillez contacter →"Contact" par courrier électronique. Dès que les textes pertinents seront supprimés du contenu du site.
Les fournisseurs tiers, y compris Google, utilisent des cookies pour diffuser des annonces en fonction des visites antérieures des internautes sur votre site Web ou sur d'autres pages. Grâce aux cookies publicitaires, Google et ses partenaires adaptent les annonces diffusées auprès de vos visiteurs en fonction de leur navigation sur vos sites et/ou d'autres sites Web. Les utilisateurs peuvent choisir de désactiver la publicité personnalisée dans les Paramètres des annonces. Vous pouvez également suggérer à vos visiteurs de désactiver les cookies d'un fournisseur tiers relatifs à la publicité personnalisée en consultant le site www.aboutads.info.