“For me, when we were filming it, I don’t think the director knew what angle she was going to take because… We became good friends. She did a lot of other stuff with me. I was actually going to be featured in the movie a lot more, but the more she got [artists like] Ozzy and KISS and [Alice] Cooper, all these big names, I ended up on the editing floor, which I was fine with. We had to do that. That’s the way it works. But before they got those names, a lot of the movie was about me and my band and what we were doing. So, I thought we were making a different movie. With all the talks we’ve done, and everything we shot, the movie that I had in my head while we were filming… I was in shock in the night of…. We did a news conference at Capitol Records and the news asked questions. They asked me my thoughts on the movie, and I see the director looking at me like, ‘Ssshhh, ssshhh’ because I hadn’t seen the final cut and then right after that, we had the premiere. Now sitting in my seat, she comes over to me and she says ‘Hey, this is not the movie that you thought it was. I had to cut you out [of] a lot of it.’ [I replied] ‘Don’t worry, it’s fine.’ But she had to tell me, and once the film came on, it was like, ‘This is so different from the movie I thought we were going to do.’ I don’t know how many favors it did to those bands. For me, I think it was 50/50. It hurt me to be part of those bands that were not successful. They kind of put us into that category even though we were doing amazing things around the world and some of those bands never got out of Hollywood. Why are we lumped with these people? We are actually doing things, and the other side, like I said, I toured all over the world and that movie, people love it for whatever reason, and they don’t look at it as negative. I’ve haven’t seen it since the opening night so I don’t remember. It was 1987. I don’t look to it like it hurt me too much, but there were parts when they put us in the same category as some of these bands. and they didn’t do that with Megadeth. And so I thought, ‘How can you not do that with Megadeth?’ So whatever.”

«Pour moi, quand nous le tournions, je ne pense pas que la réalisatrice savait quel angle elle allait prendre parce que… Nous sommes devenus de bons amis. Elle a fait beaucoup d'autres choses avec moi. J'allais en fait être beaucoup plus présente dans le film, mais plus elle avait des [artistes comme] Ozzy et KISS et [Alice] Cooper, tous ces grands noms, je me suis retrouvé au montage, ce qui me convenait parfaitement . Nous devions faire cela. C’est ainsi que cela fonctionne. Mais avant qu'ils aient ces noms, une grande partie du film parlait de moi et de mon groupe et de ce que nous faisions. Donc, je pensais que nous faisions un film différent. Avec toutes les discussions que nous avons faites et tout ce que nous avons tourné, le film que j'avais dans la tête pendant que nous tournions… J'étais en état de choc dans la nuit du…. Nous avons fait une conférence de presse à Capitol Records et les nouvelles ont posé des questions. Ils m'ont demandé ce que je pensais du film, et je vois le réalisateur me regarder comme "Ssshhh, ssshhh" parce que je n'avais pas vu le montage final et juste après, nous avons eu la première. Maintenant assise sur mon siège, elle s'approche de moi et dit: «Hé, ce n'est pas le film que tu pensais que c'était.J'ai dû vous en couper [de] beaucoup. »[J'ai répondu]« Ne vous inquiétez pas, ça va. »Mais elle a dû me dire, et une fois que le film est sorti, c'était comme: si différent du film que je pensais que nous allions faire. Je ne sais pas combien de faveurs cela a fait à ces groupes. Pour moi, je pense que c'était 50/50. Cela m'a fait mal de faire partie de ces groupes qui n'ont pas réussi. Ils nous ont en quelque sorte mis dans cette catégorie même si nous faisions des choses incroyables à travers le monde et que certains de ces groupes ne sont jamais sortis d'Hollywood. Pourquoi sommes-nous confondus avec ces personnes? Nous sommes en train de faire des choses, et de l’autre côté, comme je l’ai dit, j’ai tourné dans le monde entier et ce film, les gens l’adorent pour une raison quelconque, et ils ne le considèrent pas comme négatif. Je ne l'ai pas vu depuis la soirée d'ouverture donc je ne m'en souviens pas. C'était en 1987. Je ne pense pas que ça me fasse trop mal, mais il y avait des parties quand ils nous ont mis dans la même catégorie que certains de ces groupes. et ils ne l’ont pas fait avec Megadeth. Et alors je me suis dit: «Comment pouvez-vous ne pas faire ça avec Megadeth?» Alors peu importe. "