Hello Julie, I hope you are well. To the best of my knowledge, one of your technicians attempted to attend site today to upgrade the remote meter reading capabilities of our electricity meters, but was unable to gain access to Indeed, Washington Plaza, 29 Rue de Berri, Paris this morning. Can you confirm some items for me please? Can you confirm that there will be no power outages for the duration of the works firstly, and secondly, can you confirm a date and time these works will take place? We will ensure that access will be granted to you on that date, and the building management team will be able to escort your technician. Please advise on when this can happen, and apologies for any confusion Thank you Keith
Bonjour Julie, J'espère que tu vas bien. À ma connaissance, l'un de vos techniciens a tenté de se rendre sur le site aujourd'hui pour mettre à niveau les capacités de télérelève de nos compteurs électriques, mais n'a pas pu accéder à Indeed, Washington Plaza, 29 rue de Berri, Paris ce matin. Pouvez-vous me confirmer certains éléments s'il vous plaît? Pouvez-vous confirmer qu'il n'y aura pas de coupure de courant pendant la durée des travaux d'une part, et d'autre part, pouvez-vous confirmer une date et une heure où ces travaux auront lieu ? Nous veillerons à ce que l'accès vous soit accordé à cette date et l'équipe de gestion de l'immeuble pourra escorter votre technicien. Veuillez indiquer quand cela peut se produire et nous excuser pour toute confusion Merci Keith
Assurez-vous de respecter les règles d'écriture et la langue des textes que vous traduirez. Les utilisateurs doivent garder à l’esprit lors de l’utilisation du système de dictionnaires TraductionAnglais.fr que les mots et les textes utilisés lors de la traduction sont stockés dans la base de données et partagés avec les autres utilisateurs dans le contenu du site Web. Pour cette raison, nous vous demandons de faire attention à ce sujet dans le processus de traduction. Si vous ne souhaitez pas que vos traductions soient publiées dans le contenu du site Web, veuillez contacter →"Contact" par courrier électronique. Dès que les textes pertinents seront supprimés du contenu du site.
Les fournisseurs tiers, y compris Google, utilisent des cookies pour diffuser des annonces en fonction des visites antérieures des internautes sur votre site Web ou sur d'autres pages. Grâce aux cookies publicitaires, Google et ses partenaires adaptent les annonces diffusées auprès de vos visiteurs en fonction de leur navigation sur vos sites et/ou d'autres sites Web. Les utilisateurs peuvent choisir de désactiver la publicité personnalisée dans les Paramètres des annonces. Vous pouvez également suggérer à vos visiteurs de désactiver les cookies d'un fournisseur tiers relatifs à la publicité personnalisée en consultant le site www.aboutads.info.