Anglais

First of all, we would like to thank you for choosing www.corsica-car-rental.com for car hire in Corsica. Further to your request We remind you that our website offers prepaid rentals only. Please log onto our website for our best deals on car hire, your single "click" can automatically trigger the availability request and the payment for your booking. The process is automated and secured, you do not have to worry. You will then receive your confirmation email to print and to give to our partner’s rental desk agency upon presentation of your driving license and your credit card as security when removing the vehicle. In case of unavailability, your booking request is cancelled and your bank card transaction closed. Regarding the payment, please kindly note that the main driver, who will be identified as the hirer, must be the holder of the credit card used for the guarantee when collecting the vehicle. His presence is required to pick up the vehicle. No deposit will be required at time of rental. The car rental rates include the insurances which reduces the amount of excess for which you are liable in the event of an accident and/or damages or theft of the vehicle. Your responsibility is engaged within the limit of an excess amount maximum from € 1000.00 up to € 2000.00 depending on the car group. For a worry free driving experience we suggest you to subscribe to the Serenity optional insurance coverage which comes at a rental charge from € 10.00 a day up to € 17.00 a day depending on car group and makes eligible for total exemption from excess liability charges. Read more on the Options tab on the home page. Hoping that our rental car service will give you full satisfaction when you connect next time

Français

Tout d'abord, nous tenons à vous remercier d'avoir choisi www.corsica-car-rental.com pour la location de voiture en Corse. Suite à votre demande Nous vous rappelons que notre site internet propose uniquement des locations prépayées. Veuillez vous connecter sur notre site pour connaître nos meilleures offres de location de voiture, votre simple "clic" peut déclencher automatiquement la demande de disponibilité et le paiement de votre réservation. Le processus est automatisé et sécurisé, vous n'avez pas à vous inquiéter. Vous recevrez ensuite votre email de confirmation à imprimer et à remettre à l'agence bureau de location de notre partenaire sur présentation de votre permis de conduire et de votre carte bancaire en guise de garantie lors du retrait du véhicule. En cas d'indisponibilité, votre demande de réservation est annulée et votre transaction par carte bancaire clôturée. Concernant le paiement, veuillez noter que le conducteur principal, qui sera identifié comme étant le locataire, devra être titulaire de la carte bancaire utilisée pour la garantie lors de la prise en charge du véhicule. Sa présence est requise pour récupérer le véhicule. Aucun dépôt ne sera exigé au moment de la location. Les tarifs de location de voiture comprennent les assurances qui réduisent le montant de la franchise dont vous êtes redevable en cas d'accident et/ou de dommages ou de vol du véhicule. Votre responsabilité est engagée dans la limite d'une franchise maximale de 1000,00 € jusqu'à 2000,00 € selon la catégorie de voiture.Pour une expérience de conduite sans souci, nous vous suggérons de souscrire à la couverture d'assurance facultative Serenity qui coûte de 10,00 € par jour jusqu'à 17,00 € par jour selon le groupe de voiture et donne droit à une exonération totale des frais de franchise. En savoir plus sur l'onglet Options sur la page d'accueil. En espérant que notre service de location de voiture vous donnera entière satisfaction lors de votre prochaine connexion

TraductionAnglais.fr | Traduction Anglais-Français Système Gratuit, Fiable et Efficace?

Assurez-vous de respecter les règles d'écriture et la langue des textes que vous traduirez. Les utilisateurs doivent garder à l’esprit lors de l’utilisation du système de dictionnaires TraductionAnglais.fr que les mots et les textes utilisés lors de la traduction sont stockés dans la base de données et partagés avec les autres utilisateurs dans le contenu du site Web. Pour cette raison, nous vous demandons de faire attention à ce sujet dans le processus de traduction. Si vous ne souhaitez pas que vos traductions soient publiées dans le contenu du site Web, veuillez contacter →"Contact" par courrier électronique. Dès que les textes pertinents seront supprimés du contenu du site.


Règles de confidentialité

Les fournisseurs tiers, y compris Google, utilisent des cookies pour diffuser des annonces en fonction des visites antérieures des internautes sur votre site Web ou sur d'autres pages. Grâce aux cookies publicitaires, Google et ses partenaires adaptent les annonces diffusées auprès de vos visiteurs en fonction de leur navigation sur vos sites et/ou d'autres sites Web. Les utilisateurs peuvent choisir de désactiver la publicité personnalisée dans les Paramètres des annonces. Vous pouvez également suggérer à vos visiteurs de désactiver les cookies d'un fournisseur tiers relatifs à la publicité personnalisée en consultant le site www.aboutads.info.