They don't even have a functioning online retail website. I don't have 290 million and I have a website thru shopify that cost me 10 grand fully loaded, bells ands whistles. The website says they are committed to revolutionizing the intimate apparel industry. Kinda late in the game for that. Cats already out of the bag, doncha think?[fierce competition]... So who do they sell too? And when are they supposed to get back in the game and sell stuff? You can forget selling wholesale to stores trying to knock it out of the park that way. Them days are over. Who wants to be in the selling to department stores business anyway, with returns and waiting to get paid 90 days. Where do they make product?, if at all and where does it ship from, New Zealand? Or USA?
Ils n'ont même pas de site Web de vente au détail en ligne fonctionnel. Je n'ai pas 290 millions et j'ai un site Web via Shopify qui m'a coûté 10 000 $ entièrement chargé, des cloches et des sifflets. Le site Web indique qu'ils sont déterminés à révolutionner l'industrie des vêtements intimes. Un peu tard dans le jeu pour ça. Les chats sont déjà sortis du sac, alors pensez-vous ? [concurrence féroce]... Alors, qui vendent-ils aussi ? Et quand sont-ils censés revenir dans le jeu et vendre des trucs ? Vous pouvez oublier de vendre en gros aux magasins en essayant de le faire sortir du parc de cette façon. Ces jours sont révolus. Qui veut de toute façon être dans le secteur de la vente aux grands magasins, avec des retours et en attendant d'être payé 90 jours. Où fabriquent-ils le produit ?, le cas échéant et d'où est-il expédié, en Nouvelle-Zélande ? Ou États-Unis ?
Assurez-vous de respecter les règles d'écriture et la langue des textes que vous traduirez. Les utilisateurs doivent garder à l’esprit lors de l’utilisation du système de dictionnaires TraductionAnglais.fr que les mots et les textes utilisés lors de la traduction sont stockés dans la base de données et partagés avec les autres utilisateurs dans le contenu du site Web. Pour cette raison, nous vous demandons de faire attention à ce sujet dans le processus de traduction. Si vous ne souhaitez pas que vos traductions soient publiées dans le contenu du site Web, veuillez contacter →"Contact" par courrier électronique. Dès que les textes pertinents seront supprimés du contenu du site.
Les fournisseurs tiers, y compris Google, utilisent des cookies pour diffuser des annonces en fonction des visites antérieures des internautes sur votre site Web ou sur d'autres pages. Grâce aux cookies publicitaires, Google et ses partenaires adaptent les annonces diffusées auprès de vos visiteurs en fonction de leur navigation sur vos sites et/ou d'autres sites Web. Les utilisateurs peuvent choisir de désactiver la publicité personnalisée dans les Paramètres des annonces. Vous pouvez également suggérer à vos visiteurs de désactiver les cookies d'un fournisseur tiers relatifs à la publicité personnalisée en consultant le site www.aboutads.info.