I am Sabrina MOHAND OUSAID, Due Diligence Officer working at KYC Compliance department BNP Paribas retail banking department in France. We are in the process of our mandatory periodic KYC review for the legal entity HAPAG LLOYD AG C O HAPAG LLOYD France, who holds a non-resident account at BNP Paribas bank in France. In this context I would like to clarify with you a couple of question along with a request of few documents needed to pursue the revie process for this legal entity stated. 1. We could see that there is an legal entity HAPAG LLOYD France juridically registered in France ( Registration number: ………. ). Could you please communicate us if this entity controls HAPAG LLOYD AG in France or it is an independent company ? 2. Could you please let us know also the purpose of creation of independent non-resident account in the name of HAPAG LLOYD AG whereas there is already a legal entity is registered in France. Furthermore, could you please furnish us the below documents for HAPAG LLOYD AG C O HAPAG LLOYD France in order for us to validate our KYC periodic review. - The articles of association. - Certificate of registration. - The financial statements for the year 2019,2020. Thanks in advance for your turn around. Best Regards,

Je suis Sabrina MOHAND OUSAID, Due Diligence Officer travaillant au sein du département KYC Compliance département banque de détail de BNP Paribas en France. Nous sommes en train de procéder à notre examen KYC périodique obligatoire pour l'entité juridique HAPAG LLOYD AG C O HAPAG LLOYD France, qui détient un compte non-résident à la banque BNP Paribas en France. Dans ce contexte, je voudrais clarifier avec vous quelques questions ainsi qu'une demande de quelques documents nécessaires pour poursuivre le processus de révision pour cette entité juridique déclarée. 1. Nous avons pu constater qu'il existe une personne morale HAPAG LLOYD France juridiquement enregistrée en France (Numéro d'enregistrement : ………. ). Pourriez-vous nous communiquer si cette entité contrôle HAPAG LLOYD AG en France ou s'il s'agit d'une société indépendante ? 2. Pourriez-vous s'il vous plaît nous faire savoir également le but de la création d'un compte non-résident indépendant au nom de HAPAG LLOYD AG alors qu'il existe déjà une personne morale enregistrée en France. Par ailleurs, pourriez-vous nous fournir les documents ci-dessous pour HAPAG LLOYD AG C O HAPAG LLOYD France afin que nous puissions valider notre revue périodique KYC. - Les articles d'association. - Certificat d'enregistrement. - Les états financiers de l'année 2019,2020. Merci d'avance pour votre retour. Meilleures salutations,