The story, per many sources, mirrors real-life creative tensions the two shared. Astaire plays driven hoofer Josh Barkley. Rogers is his wife Dinah, who longs to forsake the clackety-clap-tapping of Bouncin' the Blues for stage dramas. She parts, Josh vies to win her back and the routines leading to a happy resolution include Fred's Shoes with Wings On and a rhapsodic reprise of a George and Ira Gershwin number from Shall We Dance : They Can't Take That Away from Me. All of which proves they can't take away the Astaire / Rogers magic either.
L'histoire, selon de nombreuses sources, reflète les tensions créatives réelles que les deux ont partagées. Astaire joue le saboteur entraîné Josh Barkley. Rogers est sa femme Dinah, qui aspire à abandonner les claquements de mains de Bouncin' the Blues pour des drames sur scène. Elle se sépare, Josh rivalise pour la reconquérir et les routines menant à une résolution heureuse incluent Fred's Shoes with Wings On et une reprise rhapsodique d'un numéro de George et Ira Gershwin de Shall We Dance : They Can't Take That Away from Me. Tout cela prouve qu'ils ne peuvent pas non plus enlever la magie Astaire / Rogers.
Assurez-vous de respecter les règles d'écriture et la langue des textes que vous traduirez. Les utilisateurs doivent garder à l’esprit lors de l’utilisation du système de dictionnaires TraductionAnglais.fr que les mots et les textes utilisés lors de la traduction sont stockés dans la base de données et partagés avec les autres utilisateurs dans le contenu du site Web. Pour cette raison, nous vous demandons de faire attention à ce sujet dans le processus de traduction. Si vous ne souhaitez pas que vos traductions soient publiées dans le contenu du site Web, veuillez contacter →"Contact" par courrier électronique. Dès que les textes pertinents seront supprimés du contenu du site.
Les fournisseurs tiers, y compris Google, utilisent des cookies pour diffuser des annonces en fonction des visites antérieures des internautes sur votre site Web ou sur d'autres pages. Grâce aux cookies publicitaires, Google et ses partenaires adaptent les annonces diffusées auprès de vos visiteurs en fonction de leur navigation sur vos sites et/ou d'autres sites Web. Les utilisateurs peuvent choisir de désactiver la publicité personnalisée dans les Paramètres des annonces. Vous pouvez également suggérer à vos visiteurs de désactiver les cookies d'un fournisseur tiers relatifs à la publicité personnalisée en consultant le site www.aboutads.info.