Anglais

Masks are required in the terminal, in select locations inside the ship, and may be required at various destinations. Masks are NOT required to be worn: In open-air areas of the ship, unless you are in a crowded setting In the pool or any activity where they may become wet At venues designated for vaccinated guests only, such as select bars, lounges, restaurants and shows In your stateroom when you are with your traveling party While visiting Perfect Day at CocoCay, unless you are in a crowded setting By any guest under the age of 2 CDC will require everyone to wear face masks on cruise ships | Royal Caribbean Blog Masks ARE required to be worn: While indoors onboard the ship, unless seated and actively eating or drinking While visiting public ports of call, where local regulations may require them Your mask should be at least two layers of tight weave fabric with loops that fit over your ears in accordance with health guidelines. The mask should fit your face closely and cover your nose and mouth but allow you to breathe easily. Note that neck gaiters, open chin bandanas and scarves, and face masks with valves do not meet health authority guidelines and will not be permitted.

Français

Les masques sont requis dans le terminal, à certains endroits à l'intérieur du navire, et peuvent être requis à diverses destinations. Le port du masque n'est PAS obligatoire : Dans les zones en plein air du navire, sauf si vous êtes dans un environnement bondé Dans la piscine ou toute activité où ils peuvent devenir mouillés Dans les lieux réservés aux clients vaccinés uniquement, tels que certains bars, salons, restaurants et spectacles Dans votre cabine lorsque vous êtes avec votre groupe de voyageurs En visitant Perfect Day à CocoCay, à moins que vous ne soyez dans un cadre bondé Par tout invité de moins de 2 ans Le CDC exigera que tout le monde porte des masques faciaux sur les navires de croisière | Blog de Royal Caribbean Le port du masque est obligatoire : À l'intérieur à bord du navire, à moins d'être assis et de manger ou de boire activement Lors de la visite des ports d'escale publics, où les réglementations locales peuvent l'exiger Votre masque doit être composé d'au moins deux couches de tissu à armure serrée avec des boucles qui s'adaptent à vos oreilles conformément aux directives de santé. Le masque doit être bien ajusté à votre visage et couvrir votre nez et votre bouche tout en vous permettant de respirer facilement. Notez que les cache-cous, les bandanas et foulards à menton ouvert et les masques faciaux avec valves ne respectent pas les directives des autorités sanitaires et ne seront pas autorisés.

TraductionAnglais.fr | Traduction Anglais Français Système Gratuit, Fiable et Efficace?

Assurez-vous de respecter les règles d'écriture et la langue des textes que vous traduirez. Les utilisateurs doivent garder à l’esprit lors de l’utilisation du système de dictionnaires TraductionAnglais.fr que les mots et les textes utilisés lors de la traduction sont stockés dans la base de données et partagés avec les autres utilisateurs dans le contenu du site Web. Pour cette raison, nous vous demandons de faire attention à ce sujet dans le processus de traduction. Si vous ne souhaitez pas que vos traductions soient publiées dans le contenu du site Web, veuillez contacter →"Contact" par courrier électronique. Dès que les textes pertinents seront supprimés du contenu du site.


Règles de confidentialité

Les fournisseurs tiers, y compris Google, utilisent des cookies pour diffuser des annonces en fonction des visites antérieures des internautes sur votre site Web ou sur d'autres pages. Grâce aux cookies publicitaires, Google et ses partenaires adaptent les annonces diffusées auprès de vos visiteurs en fonction de leur navigation sur vos sites et/ou d'autres sites Web. Les utilisateurs peuvent choisir de désactiver la publicité personnalisée dans les Paramètres des annonces. Vous pouvez également suggérer à vos visiteurs de désactiver les cookies d'un fournisseur tiers relatifs à la publicité personnalisée en consultant le site www.aboutads.info.