Anglais

PQRST Pain Assessment Method Nurses can help patients more accurately report their pain by using these very specific PQRST assessment questions: P = Provocation/Palliation What were you doing when the pain started? What caused it? What makes it better or worse? What causes it? Stress? Position? Certain activities? What relieves it? Medications, massage, heat/cold, changing position, being active, resting? What aggravates it? Movement, bending, lying down, walking, standing? Q = Quality/Quantity What does it feel like? Use words to describe the pain such as sharp, dull, stabbing, burning, crushing, throbbing, nauseating, shooting, twisting or stretching. R = Region/Radiation Where is the pain located? Does the pain radiate? Where? Does it feel like it travels/moves around? Did it start elsewhere and is now localized to one spot? S = Severity Scale How severe is the pain on a scale of 0 to 10, with zero being no pain and 10 being the worst pain ever? Does it interfere with activities? How bad is it at its worst? Does it force you to sit down, lie down, slow down? How long does an episode last?

Français

Méthode d'évaluation de la douleur PQRST Les infirmières peuvent aider les patients à signaler plus précisément leur douleur en utilisant ces questions d'évaluation PQRST très spécifiques: P = Provocation / Palliation Que faisiez-vous quand la douleur a commencé? Qu'est-ce qui l'a causé? Qu'est-ce qui le rend meilleur ou pire? Quelles sont les causes? Stress? Position? Certaines activités? Qu'est-ce qui le soulage? Médicaments, massage, chaleur / froid, changement de position, activité, repos? Qu'est-ce qui l'aggrave? Mouvement, flexion, couché, marche, debout? Q = Qualité / Quantité À quoi ça ressemble? Utilisez des mots pour décrire la douleur telle que forte, sourde, poignardée, brûlante, écrasante, lancinante, nauséeuse, tirante, tordue ou étirée. R = région / rayonnement Où se situe la douleur? La douleur irradie-t-elle? Où? A-t-il l'impression de voyager / se déplacer? A-t-il commencé ailleurs et est maintenant localisé à un endroit? S = échelle de gravité Quelle est la gravité de la douleur sur une échelle de 0 à 10, zéro étant sans douleur et 10 étant la pire douleur qui soit? Cela interfère-t-il avec les activités? À quel point est-ce pire? Est-ce que cela vous oblige à vous asseoir, à vous allonger, à ralentir? Combien de temps dure un épisode?

TraductionAnglais.fr | Traduction Anglais Français Système Gratuit, Fiable et Efficace?

Assurez-vous de respecter les règles d'écriture et la langue des textes que vous traduirez. Les utilisateurs doivent garder à l’esprit lors de l’utilisation du système de dictionnaires TraductionAnglais.fr que les mots et les textes utilisés lors de la traduction sont stockés dans la base de données et partagés avec les autres utilisateurs dans le contenu du site Web. Pour cette raison, nous vous demandons de faire attention à ce sujet dans le processus de traduction. Si vous ne souhaitez pas que vos traductions soient publiées dans le contenu du site Web, veuillez contacter →"Contact" par courrier électronique. Dès que les textes pertinents seront supprimés du contenu du site.


Règles de confidentialité

Les fournisseurs tiers, y compris Google, utilisent des cookies pour diffuser des annonces en fonction des visites antérieures des internautes sur votre site Web ou sur d'autres pages. Grâce aux cookies publicitaires, Google et ses partenaires adaptent les annonces diffusées auprès de vos visiteurs en fonction de leur navigation sur vos sites et/ou d'autres sites Web. Les utilisateurs peuvent choisir de désactiver la publicité personnalisée dans les Paramètres des annonces. Vous pouvez également suggérer à vos visiteurs de désactiver les cookies d'un fournisseur tiers relatifs à la publicité personnalisée en consultant le site www.aboutads.info.