Anglais

Four people, including a senior commander of the Islamic Jihad and a child, have been killed in an airstrike by Israel on a center affiliated with the resistance movement in the besieged Gaza Strip, only days after the regime arrested a senior figure of the group. The Palestinian Health Ministry said 19 people were also injured in the attack in Rafah on Friday. The resistance movement confirmed in a statement that one of its commanders, Tayseer al-Jabari, was killed in the strike. Secretary-General of the Islamic Jihad Ziyad al-Nakhalah said the Israeli enemy must expect a "non-stop" confrontation in the wake of the Friday aggression. There will be no truce following this attack, the Islamic Jihad official said. All resistance groups must struggle under one flag in this fight, Nakhalah said. Israeli adventures will not go unanswered, he said, adding that the Zionist enemy bears full responsibility for the airstrike. All Israeli cities could be in the cross hairs of resistance fighters, he added. "We will sacrifice our blood and our weapons and we will not hesitate for a moment to respond to this aggression."

Français

Quatre personnes, dont un haut commandant du Jihad islamique et un enfant, ont été tuées lors d'une frappe aérienne d'Israël sur un centre affilié au mouvement de résistance dans la bande de Gaza assiégée, quelques jours seulement après que le régime a arrêté un haut responsable du groupe. Le ministère palestinien de la Santé a déclaré que 19 personnes avaient également été blessées lors de l'attaque de Rafah vendredi. Le mouvement de résistance a confirmé dans un communiqué que l'un de ses commandants, Tayseer al-Jabari, avait été tué dans l'attaque. Le secrétaire général du Jihad islamique, Ziyad al-Nakhalah, a déclaré que l'ennemi israélien doit s'attendre à une confrontation « non-stop » à la suite de l'agression de vendredi. Il n'y aura pas de trêve après cette attaque, a déclaré le responsable du Jihad islamique. Tous les groupes de résistance doivent lutter sous un même drapeau dans ce combat, a déclaré Nakhalah. Les aventures israéliennes ne resteront pas sans réponse, a-t-il dit, ajoutant que l'ennemi sioniste porte l'entière responsabilité de la frappe aérienne. Toutes les villes israéliennes pourraient être dans le collimateur des résistants, a-t-il ajouté. "Nous sacrifierons notre sang et nos armes et nous n'hésiterons pas un instant à répondre à cette agression."

TraductionAnglais.fr | Traduction Anglais-Français Système Gratuit, Fiable et Efficace?

Assurez-vous de respecter les règles d'écriture et la langue des textes que vous traduirez. Les utilisateurs doivent garder à l’esprit lors de l’utilisation du système de dictionnaires TraductionAnglais.fr que les mots et les textes utilisés lors de la traduction sont stockés dans la base de données et partagés avec les autres utilisateurs dans le contenu du site Web. Pour cette raison, nous vous demandons de faire attention à ce sujet dans le processus de traduction. Si vous ne souhaitez pas que vos traductions soient publiées dans le contenu du site Web, veuillez contacter →"Contact" par courrier électronique. Dès que les textes pertinents seront supprimés du contenu du site.


Règles de confidentialité

Les fournisseurs tiers, y compris Google, utilisent des cookies pour diffuser des annonces en fonction des visites antérieures des internautes sur votre site Web ou sur d'autres pages. Grâce aux cookies publicitaires, Google et ses partenaires adaptent les annonces diffusées auprès de vos visiteurs en fonction de leur navigation sur vos sites et/ou d'autres sites Web. Les utilisateurs peuvent choisir de désactiver la publicité personnalisée dans les Paramètres des annonces. Vous pouvez également suggérer à vos visiteurs de désactiver les cookies d'un fournisseur tiers relatifs à la publicité personnalisée en consultant le site www.aboutads.info.