A huge shelling over Europe’s largest nuclear power plant in southern Ukraine has raised concerns over nuclear threats, with the United Nations warning that any attack on a nuclear plant is “suicidal.” Speaking at a press conference in Tokyo on Monday, UN Secretary-General Antonio Guterres warned that the nuclear confrontation risk is back after decades, calling on the nuclear-armed countries “to commit to the principle of non-first use.” Moscow and Kiev have been blaming each other for the latest strike at the Zaporizhzhia Nuclear Power Station, which has been under Russian control since the early days of the war. Authorities at the Zaporizhzhia plant, located near the city of Enerhodar, said a strike by Ukrainian forces on Sunday damaged administrative buildings inside the complex. “The Ukrainian army carried out an attack with a cluster bomb fired from an Uragan rocket launcher.” Russia’s TASS news agency cited authorities as saying the projectiles fell within 400 meters of a working reactor. They said the strike inflicted damage on some administrative buildings and fell in a “zone storing used nuclear fuel.”

Un énorme bombardement de la plus grande centrale nucléaire d'Europe dans le sud de l'Ukraine a suscité des inquiétudes quant aux menaces nucléaires, les Nations Unies avertissant que toute attaque contre une centrale nucléaire est "suicidaire". S'exprimant lors d'une conférence de presse à Tokyo lundi, le secrétaire général de l'ONU, Antonio Guterres, a averti que le risque de confrontation nucléaire est de retour après des décennies, appelant les pays dotés d'armes nucléaires "à s'engager sur le principe de non-utilisation en premier". Moscou et Kiev se reprochent la dernière frappe à la centrale nucléaire de Zaporizhzhia, qui est sous contrôle russe depuis les premiers jours de la guerre. Les autorités de l'usine de Zaporizhzhia, située près de la ville d'Enerhodar, ont déclaré qu'une frappe des forces ukrainiennes dimanche avait endommagé des bâtiments administratifs à l'intérieur du complexe. "L'armée ukrainienne a mené une attaque avec une bombe à fragmentation tirée d'un lance-roquettes Uragan." Selon l'agence de presse russe TASS, les autorités ont déclaré que les projectiles étaient tombés à moins de 400 mètres d'un réacteur en fonctionnement. Selon eux, la frappe a causé des dommages à certains bâtiments administratifs et est tombée dans une "zone de stockage de combustible nucléaire irradié".