Anglais

“Blotzer stated in his book that he “hated” the title, and cover. He also wrote that he liked the album, but it was the wrong time for the release, which may have been why the album didn’t perform well. The musicianship on the record is great, with solid drumming from Blotzer, great vocals from Pearcy, and wonderful guitar work from DeMartini. For the debut of Crane, he performs well. Although the first part of the album starts off with a dark and heavy feel to it, the album has more of a pop feel to the songs towards the end of the release. There are a few hidden gems on the release as well. The release may not be up in stature with some of the band’s other classic releases, but the album isn’t a total throwaway. Besides a few songs, this is not a release I have in constant rotation (even back when I got the CD), but there are some parts that deserve a second listen or can be added to the play lists, but not as a complete whole album. Compared to some other music being put out, I’d still take this any day, although it is not as great as some other Ratt albums.”

Français

"Blotzer a déclaré dans son livre qu'il "détestait" le titre et la couverture. Il a également écrit qu'il aimait l'album, mais que ce n'était pas le bon moment pour la sortie, ce qui explique peut-être pourquoi l'album n'a pas bien fonctionné. La musicalité sur le disque est excellente, avec une batterie solide de Blotzer, une superbe voix de Pearcy et un merveilleux travail de guitare de DeMartini. Pour les débuts de Crane, il se comporte bien. Bien que la première partie de l'album commence avec une sensation sombre et lourde, l'album a plus une sensation pop dans les chansons vers la fin de la sortie. Il y a aussi quelques joyaux cachés dans la version. La sortie n'est peut-être pas à la hauteur de certaines des autres sorties classiques du groupe, mais l'album n'est pas totalement jetable. À part quelques chansons, ce n'est pas une sortie que j'ai en rotation constante (même quand j'ai eu le CD), mais il y a des parties qui méritent une seconde écoute ou peuvent être ajoutées aux listes de lecture, mais pas comme un tout complet album. Comparé à d'autres musiques qui sortent, je le prendrais toujours n'importe quand, même si ce n'est pas aussi bon que certains autres albums de Ratt.

TraductionAnglais.fr | Traduction Anglais-Français Système Gratuit, Fiable et Efficace?

Assurez-vous de respecter les règles d'écriture et la langue des textes que vous traduirez. Les utilisateurs doivent garder à l’esprit lors de l’utilisation du système de dictionnaires TraductionAnglais.fr que les mots et les textes utilisés lors de la traduction sont stockés dans la base de données et partagés avec les autres utilisateurs dans le contenu du site Web. Pour cette raison, nous vous demandons de faire attention à ce sujet dans le processus de traduction. Si vous ne souhaitez pas que vos traductions soient publiées dans le contenu du site Web, veuillez contacter →"Contact" par courrier électronique. Dès que les textes pertinents seront supprimés du contenu du site.


Règles de confidentialité

Les fournisseurs tiers, y compris Google, utilisent des cookies pour diffuser des annonces en fonction des visites antérieures des internautes sur votre site Web ou sur d'autres pages. Grâce aux cookies publicitaires, Google et ses partenaires adaptent les annonces diffusées auprès de vos visiteurs en fonction de leur navigation sur vos sites et/ou d'autres sites Web. Les utilisateurs peuvent choisir de désactiver la publicité personnalisée dans les Paramètres des annonces. Vous pouvez également suggérer à vos visiteurs de désactiver les cookies d'un fournisseur tiers relatifs à la publicité personnalisée en consultant le site www.aboutads.info.