Anglais

It is usually late morning when I start to paint, working late into the night, stopping for supper and, while it’s daylight, to gaze out of the window. During winter I settle by the fire and wireless in the caravan I share with a partner and three feline muses. In summer I move outside, under the lean-to. Combining memory, imagination and observations of the changing seasons, weather, people, cats, dogs and birds, I elaborate on little moments of ordinary life seen at home, from my bicycle, in the local towns and villages, or on trips about East Anglia.

Français

C'est généralement en fin de matinée que je commence à peindre, à travailler tard dans la nuit, à m'arrêter pour souper et, pendant qu'il fait jour, à regarder par la fenêtre. L'hiver je m'installe au coin du feu et sans fil dans la roulotte que je partage avec un compagnon et trois muses félines. L'été je déménage dehors, sous l'appentis. Mêlant mémoire, imagination et observations des changements de saisons, de la météo, des gens, des chats, des chiens et des oiseaux, j'élabore sur des petits moments de la vie ordinaire vus à la maison, à vélo, dans les villes et villages environnants, ou lors de voyages en East Anglia .

TraductionAnglais.fr | Traduction Anglais-Français Système Gratuit, Fiable et Efficace?

Assurez-vous de respecter les règles d'écriture et la langue des textes que vous traduirez. Les utilisateurs doivent garder à l’esprit lors de l’utilisation du système de dictionnaires TraductionAnglais.fr que les mots et les textes utilisés lors de la traduction sont stockés dans la base de données et partagés avec les autres utilisateurs dans le contenu du site Web. Pour cette raison, nous vous demandons de faire attention à ce sujet dans le processus de traduction. Si vous ne souhaitez pas que vos traductions soient publiées dans le contenu du site Web, veuillez contacter →"Contact" par courrier électronique. Dès que les textes pertinents seront supprimés du contenu du site.


Règles de confidentialité

Les fournisseurs tiers, y compris Google, utilisent des cookies pour diffuser des annonces en fonction des visites antérieures des internautes sur votre site Web ou sur d'autres pages. Grâce aux cookies publicitaires, Google et ses partenaires adaptent les annonces diffusées auprès de vos visiteurs en fonction de leur navigation sur vos sites et/ou d'autres sites Web. Les utilisateurs peuvent choisir de désactiver la publicité personnalisée dans les Paramètres des annonces. Vous pouvez également suggérer à vos visiteurs de désactiver les cookies d'un fournisseur tiers relatifs à la publicité personnalisée en consultant le site www.aboutads.info.