But let's go back a quarter of a century to the year 2000: MYSTIC CIRCLE were at their peak at the time after the release of their third studio epic “Infernal Satanic Verses” and were rightly regarded as Germany's leading black metal band. In the summer after the turn of the millennium, the Ludwigshafen-based band followed up with the 5-track EP “Kriegsgötter II”, a compilation of cover versions and new recordings. However, the founding line-up also broke up during this phase and A. Blackwar left the band. Only his return in 2020 and the reunion with vocalist Beelzebub conjured up the spirit of that time again, resulting in the two great new records “Mystic Circle” (2022) and “Erzdämon” (2023), closing the infamous circle (or pentagram?) again. “It was inevitable for me to end my time with MYSTIC CIRCLE with “Kriegsgötter II”. The long break was necessary, we lost the connection to each other back then - which is stronger than ever today,” summarizes A. Blackwar and looks back with a teary eye, but also with a smile, because as so often in life, everything happens for a reason. Now in 2025, “Kriegsgötter MMXXV” will be released as an extended new edition with 8 tracks featuring furious cover versions of classics such as from BATHORY, CELTIC FROST, POSSESSED or ACHERON, including the completely re-recorded cover of IRON MAIDEN's “Afraid To Shoot Strangers”, premiering today!

Mais revenons à un quart de siècle à l'an 2000: Mystic Circle était à leur apogée à l'époque après la sortie de leur troisième studio épique «Infernal Satanic Verses» et a été à juste titre considéré comme le premier groupe de black metal allemand. En été, après le tournant du millénaire, le groupe basé à Ludwigshafen a suivi avec l'EP à 5 pistes «Kriegsgötter II», une compilation de versions de couverture et de nouveaux enregistrements. Cependant, la programmation fondatrice s'est également rompue au cours de cette phase et A. Blackwar a quitté le groupe. Seul son retour en 2020 et la réunion avec le chanteur Beelzebub a évoqué l'esprit de cette époque, ce qui a entraîné les deux grands nouveaux disques «Mystic Circle» (2022) et «Erzdämon» (2023), fermant encore le cercle infâme (ou pentagramme?). "Il était inévitable pour moi de terminer mon temps avec Mystic Circle avec" Kriegsgötter II ". La longue pause était nécessaire, nous avons perdu le lien entre eux à l'époque - ce qui est plus fort que jamais aujourd'hui", résume A. Blackwar et regarde en arrière avec un œil larmoyant, mais aussi avec un sourire, car comme si souvent dans la vie, tout se passe pour une raison.Maintenant en 2025, «Kriegsgötter MMXXV» sera publié en tant que nouvelle édition étendue avec 8 titres mettant en vedette des versions de couverture furieuses de classiques tels que de Bathory, Celtic Frost, possédé ou Acheron, y compris la couverture complètement réenregistrée de «effrayé d'Iron Maiden à Shoot Strangers», Prémigring Today!