Anglais

The data of Valenza et al. (2000), support a model of fluid mixing between two end members with distinct thermal, geochemical, and isotopic properties. Sulfur in barite likely came from Triassic-Jurassic seawater, evaporites, leaching sulfides in the Hercynian basement, or oxidation of H2S in basinal fluids. Radiogenic Sr and Ba were released from Cambrian shales and sandstones, while Cambrian limestones and Triassic-Jurassic evaporites or seawater contributed 87Sr-depleted Sr. Oxygen isotopes in barite suggest multiple fluid sources, including surficial marine or evaporitic water, basinal fluids leaching the Hercynian basement, and/or meteoric water. Fluid inclusion microthermometry on barite, quartz, and calcite supports mixing between a deep, hot, Ca-rich basinal fluid and a cooler, saline surficial fluid. Based on Azza (1988), the first occurrences of barite can be attributed to the Permian compression during part of (Alleghanian phase). When examining δ34S values (8-16) for the early E-W, we can infer that the δ34S values indicate Triassic evaporites characterized by a broad province in the central Atlantic margins between the Moroccan Meseta and the Nova Scotia domain. After, δ34S values indicate Triassic to Jurassic seawater, when the Central Atlantic was experiencing significant distension, the Karst and other barite occurrences have been deposited.

Français

Les données de Valenza et al. (2000), soutiennent un modèle de mélange de liquide entre deux membres finaux avec des propriétés thermiques, géochimiques et isotopiques distinctes. Le soufre en baryte provenait probablement de Triasic-Jurassic Seawater, Évaporites, lixiviation des sulfures dans le sous-sol hercynien, ou oxydation de H2S dans les fluides basaux. SR et BA radiogéniques ont été libérés des schistes cambriens et les grès, tandis que les calcaires cambriens et les évaporites du jurasque ou de l'eau de mer Les isotopes de l'oxygène Sr. Sr. appauvris apportés par 87 dans le baryte suggèrent de multiples sources de liquide, y compris l'eau marine ou évaporitique superficielle, les fluides bassins lixiviaient le sous-sol hercynien, et / ou l'eau météorique. Microthermométrie d'inclusion fluide sur les supports de baryte, de quartz et de calcite Mélange entre un liquide basinal profond, chaud et riche en Ca et un liquide superficiel plus frais et salin. Sur la base d'Azza (1988), les premiers événements de la baryte peuvent être attribués au Permien compression pendant une partie de (phase allongienne). Lors de l'examen des valeurs Δ34S (8-16) pour le E-W précoce, nous pouvons déduire que les valeurs Δ34S indiquent Province générale dans les marges centrales de l'Atlantique entre la Méséta marocaine et la Nova Domaine écossais. Après, les valeurs Δ34S indiquent L'Atlantique connaissait une distension importante, les événements karstiques et d'autres barites ont été déposé.

TraductionAnglais.fr | Traduction Anglais Français Système Gratuit, Fiable et Efficace?

Assurez-vous de respecter les règles d'écriture et la langue des textes que vous traduirez. Les utilisateurs doivent garder à l’esprit lors de l’utilisation du système de dictionnaires TraductionAnglais.fr que les mots et les textes utilisés lors de la traduction sont stockés dans la base de données et partagés avec les autres utilisateurs dans le contenu du site Web. Pour cette raison, nous vous demandons de faire attention à ce sujet dans le processus de traduction. Si vous ne souhaitez pas que vos traductions soient publiées dans le contenu du site Web, veuillez contacter →"Contact" par courrier électronique. Dès que les textes pertinents seront supprimés du contenu du site.


Règles de confidentialité

Les fournisseurs tiers, y compris Google, utilisent des cookies pour diffuser des annonces en fonction des visites antérieures des internautes sur votre site Web ou sur d'autres pages. Grâce aux cookies publicitaires, Google et ses partenaires adaptent les annonces diffusées auprès de vos visiteurs en fonction de leur navigation sur vos sites et/ou d'autres sites Web. Les utilisateurs peuvent choisir de désactiver la publicité personnalisée dans les Paramètres des annonces. Vous pouvez également suggérer à vos visiteurs de désactiver les cookies d'un fournisseur tiers relatifs à la publicité personnalisée en consultant le site www.aboutads.info.