Anglais

Miss Austen is a four-part historical television series. It stars Keeley Hawes and Jessica Hynes. It is an adaptation by Andrea Gibb of the novel Miss Austen by Gill Hornby. Aisling Walsh directed the series, while Stella Merz produced for Bonnie Productions and Masterpiece. Premise In year 1830, Cassandra Austen, the sister of the late Jane Austen, visits the family Fowle, when Reverend Fowle is dying, and promises him to help his daughter Isabella find a new home. Additionally, she looks for the letters Jane has written in her youth to Fowle's wife Elizabeth, planning to destroy them so that the private themes discussed cannot stain Jane's reputation. Mary Austen, James Austen's widow, also looks for these letters, in order to write a biography about her late husband. Reading the letters, Cassandra reminisces about the past, which is shown in flashbacks. These cover Cassandra's engagement to Tom Fowle, who dies soon after, Mary's marriage to James Austen, losses of relatives and homes for the Austen family, new chances for love, and Jane's literary trials and successes. They end before her death. Cassandra burns most of the letters, except for a few she leaves for Mary to discover, and departs after finding a man for Isabella.

Français

Mlle Austen est une série télévisée historique en quatre parties. Il met en vedette Keeley Hawes et Jessica Hynes. Il s'agit d'une adaptation d'Andrea Gibb du roman Miss Austen de Gill Hornby. Aisling Walsh a réalisé la série, tandis que Stella Merz a produit pour Bonnie Productions et Masterpiece. Prémisse En 1830, Cassandra Austen, la sœur de feu Jane Austen, rend visite à la famille Fowle, lorsque le révérend Fowle est en train de mourir et lui promet d'aider sa fille Isabella à trouver un nouveau domicile. De plus, elle recherche les lettres que Jane a écrites dans sa jeunesse à l'épouse de Fowle, Elizabeth, prévoyant de les détruire afin que les thèmes privés discutés ne puissent pas tacher la réputation de Jane. Mary Austen, la veuve de James Austen, cherche également ces lettres, afin d'écrire une biographie sur son défunt mari. En lisant les lettres, Cassandra se souvient du passé, qui est montré en flashbacks. Ceux-ci couvrent l'engagement de Cassandra avec Tom Fowle, qui décède peu de temps après, le mariage de Mary avec James Austen, les pertes de parents et les maisons pour la famille Austen, les nouvelles chances d'amour et les épreuves et succès littéraires de Jane. Ils se terminent avant sa mort. Cassandra brûle la plupart des lettres, à l'exception de quelques-unes qu'elle laisse pour que Mary découvre et part après avoir trouvé un homme pour Isabella.

TraductionAnglais.fr | Traduction Anglais Français Système Gratuit, Fiable et Efficace?

Assurez-vous de respecter les règles d'écriture et la langue des textes que vous traduirez. Les utilisateurs doivent garder à l’esprit lors de l’utilisation du système de dictionnaires TraductionAnglais.fr que les mots et les textes utilisés lors de la traduction sont stockés dans la base de données et partagés avec les autres utilisateurs dans le contenu du site Web. Pour cette raison, nous vous demandons de faire attention à ce sujet dans le processus de traduction. Si vous ne souhaitez pas que vos traductions soient publiées dans le contenu du site Web, veuillez contacter →"Contact" par courrier électronique. Dès que les textes pertinents seront supprimés du contenu du site.


Règles de confidentialité

Les fournisseurs tiers, y compris Google, utilisent des cookies pour diffuser des annonces en fonction des visites antérieures des internautes sur votre site Web ou sur d'autres pages. Grâce aux cookies publicitaires, Google et ses partenaires adaptent les annonces diffusées auprès de vos visiteurs en fonction de leur navigation sur vos sites et/ou d'autres sites Web. Les utilisateurs peuvent choisir de désactiver la publicité personnalisée dans les Paramètres des annonces. Vous pouvez également suggérer à vos visiteurs de désactiver les cookies d'un fournisseur tiers relatifs à la publicité personnalisée en consultant le site www.aboutads.info.