Anglais

Situated on the Viñuela lake side, with stunning views and easy access from the Velez-Malaga to Alhama road (A-402), this house for it distribution in two separate units but connected from outside and with capacity up to twelve persons adding two extra beds, is the ideal house for large or small families or friend’s group to have a wonderful holidays at any season. Further the privileged situation of the plot where the house is sitting, all fenced and with automatic gate, it has large parking area, swimming pool with terrace around, heather parasols and side tables, covered outside bar with BBQ and bathroom. This area enjoy of a total privacy. The main house (House A) with capacity up to six persons, has entrance hall, living-dinning room with fire place, fully equipped with last generation electric appliances open kitchen, three bedrooms and two bathrooms ( one en suit), terrace with views to the lake and mountains. The small house (House B) with capacity up to four persons has living-dinning room, fully equipped with last generation electrics appliances open kitchen, two bedrooms and one bathroom and porch with views to the lake and mountains..

Français

Située du côté du lac Viñuela, avec une vue imprenable et un accès facile de la route Velez-Malaga à Alhama (A-402), cette maison pour sa distribution en deux unités distinctes mais connectée de l'extérieur et avec une capacité jusqu'à douze personnes en ajoutant deux supplémentaires lits, est la maison idéale pour les grandes ou petites familles ou le groupe d'amis pour passer de merveilleuses vacances en toute saison. De plus la situation privilégiée de la parcelle où la maison est assise, toute clôturée et avec portail automatique, elle dispose d'un grand parking, piscine avec terrasse autour, parasols et tables d'appoint en bruyère, bar extérieur couvert avec barbecue et salle de bain. Cette zone bénéficie d'une intimité totale. La maison principale (maison A) pouvant accueillir jusqu'à six personnes, comprend un hall d'entrée, un salon-salle à manger avec cheminée, entièrement équipée avec des appareils électriques de dernière génération, une cuisine ouverte, trois chambres et deux salles de bains (une en suite), une terrasse avec vue au lac et aux montagnes. La petite maison (maison B) pouvant accueillir jusqu'à quatre personnes a un salon-salle à manger, entièrement équipée avec des appareils électriques de dernière génération, une cuisine ouverte, deux chambres et une salle de bains et un porche avec vue sur le lac et les montagnes ..

TraductionAnglais.fr | Traduction Anglais-Français Système Gratuit, Fiable et Efficace?

Assurez-vous de respecter les règles d'écriture et la langue des textes que vous traduirez. Les utilisateurs doivent garder à l’esprit lors de l’utilisation du système de dictionnaires TraductionAnglais.fr que les mots et les textes utilisés lors de la traduction sont stockés dans la base de données et partagés avec les autres utilisateurs dans le contenu du site Web. Pour cette raison, nous vous demandons de faire attention à ce sujet dans le processus de traduction. Si vous ne souhaitez pas que vos traductions soient publiées dans le contenu du site Web, veuillez contacter →"Contact" par courrier électronique. Dès que les textes pertinents seront supprimés du contenu du site.


Règles de confidentialité

Les fournisseurs tiers, y compris Google, utilisent des cookies pour diffuser des annonces en fonction des visites antérieures des internautes sur votre site Web ou sur d'autres pages. Grâce aux cookies publicitaires, Google et ses partenaires adaptent les annonces diffusées auprès de vos visiteurs en fonction de leur navigation sur vos sites et/ou d'autres sites Web. Les utilisateurs peuvent choisir de désactiver la publicité personnalisée dans les Paramètres des annonces. Vous pouvez également suggérer à vos visiteurs de désactiver les cookies d'un fournisseur tiers relatifs à la publicité personnalisée en consultant le site www.aboutads.info.