publicidad

Anglais

To conclude, we can say that genetic progress can be very helpful to prevent or to cure genetic disease, but it raises many ethic issues like eugenics which select an only model of genotype and it prevents the genetic diversity. To me, genetically technics has to be used with precaution and for specific problems, not for anything like to design the baby’s sex etc.

Français

Pour conclure, nous pouvons dire que les progrès génétiques peuvent être très utiles pour prévenir ou guérir les maladies génétiques, mais ils soulèvent de nombreuses questions éthiques, comme l’eugénisme, qui sélectionne un seul modèle de génotype et empêche la diversité génétique. Pour moi, les techniques génétiques doivent être utilisées avec précaution et pour des problèmes spécifiques, pas pour quelque chose qui ressemble à dessiner le sexe du bébé, etc.

publicidad

Conditions d’utilisation

Assurez-vous de respecter les règles d'écriture et la langue des textes que vous traduirez. Les utilisateurs doivent garder à l’esprit lors de l’utilisation du système de dictionnaires TraductionAnglais.fr que les mots et les textes utilisés lors de la traduction sont stockés dans la base de données et partagés avec les autres utilisateurs dans le contenu du site Web. Pour cette raison, nous vous demandons de faire attention à ce sujet dans le processus de traduction. Si vous ne souhaitez pas que vos traductions soient publiées dans le contenu du site Web, veuillez contacter →"Contact" par courrier électronique. Dès que les textes pertinents seront supprimés du contenu du site.


Règles de confidentialité

Les fournisseurs tiers, y compris Google, utilisent des cookies pour diffuser des annonces en fonction des visites antérieures des internautes sur votre site Web ou sur d'autres pages. Grâce aux cookies publicitaires, Google et ses partenaires adaptent les annonces diffusées auprès de vos visiteurs en fonction de leur navigation sur vos sites et/ou d'autres sites Web. Les utilisateurs peuvent choisir de désactiver la publicité personnalisée dans les Paramètres des annonces. Vous pouvez également suggérer à vos visiteurs de désactiver les cookies d'un fournisseur tiers relatifs à la publicité personnalisée en consultant le site www.aboutads.info.