Dear GMX member, Current events are presenting a challenge to us all. For many of us, the uncertainty caused by the novel coronavirus has completely changed the structure of our days – the way we work, the way we communicate with friends and family, the way we share information. As your email provider, we are here to help you meet this challenge. Like many of you, we are largely working from home as we prioritize the health of our employees and communities. But your mailbox and all its features will remain available as usual, and you can continue to count on the stability of our systems. Your GMX account already includes lots of useful functions to help you get organized and work more effectively at no additional cost, like our Online Office, Cloud and Organizer. So you’ll have more time for other important things, such as taking care of your children or shopping for people who can’t go out. Please be aware that there are currently more and more corona-related spam and phishing emails in circulation – and don’t be lured in by fake offers for face masks or disinfectants. Stay home, stay in touch and above all, stay healthy! Kind regards, Jan Oetjen CEO

Cher membre GMX, L'actualité présente un défi pour nous tous. Pour beaucoup d'entre nous, l'incertitude causée par le nouveau coronavirus a complètement changé la structure de nos jours - la façon dont nous travaillons, la façon dont nous communiquons avec les amis et la famille, la façon dont nous partageons les informations. En tant que fournisseur de messagerie, nous sommes là pour vous aider à relever ce défi. Comme beaucoup d'entre vous, nous travaillons en grande partie à domicile, car nous accordons la priorité à la santé de nos employés et de nos communautés. Mais votre boîte aux lettres et toutes ses fonctionnalités resteront disponibles comme d'habitude, et vous pouvez continuer à compter sur la stabilité de nos systèmes. Votre compte GMX comprend déjà de nombreuses fonctions utiles pour vous aider à vous organiser et à travailler plus efficacement sans frais supplémentaires, comme notre bureau en ligne, notre cloud et notre organisateur. Vous aurez donc plus de temps pour d'autres choses importantes, comme prendre soin de vos enfants ou acheter des gens qui ne peuvent pas sortir. Sachez qu'il existe actuellement de plus en plus d'e-mails de spam et de phishing liés à Corona - et ne vous laissez pas attirer par de fausses offres de masques ou de désinfectants. Restez à la maison, restez en contact et surtout, restez en bonne santé! Sincères amitiés, Jan Oetjen PDG